উপেহ্মিত শক্তির উদ্ধোধন

D‡cw¶Z kw³i D‡Øvab 

                          KvRx bRiyj Bmjvg 

[†jLK cwiwPwZ : KvRx bRiyj Bmjvg 11B ˆR¨ô 1306 mv‡j (25†k †g 1899) fvi‡Zi cwðge‡½i ea©gvb 

†Rjvi Avmvb‡mvj gnKzgvi Pziywjqv MÖv‡g Rb¥MÖnY K‡ ib| †Q‡j‡ejvq wZwb †j‡Uv Mv‡bi `‡j †hvM †`b| 

c‡i ea©gv‡b I gqgbwms‡ni wÎkvj _vbvi `wiivgcyi  nvB ¯‹z‡j †jLvcov K‡ib| 1914 mv‡j wZwb 

†mbvevwnbxi evOvwj cë‡b †hvM w`‡q KivwP hvb| †mLv‡bB Zuvi mvwnZ¨ Rxe‡bi m~Pbv N‡U| Zuvi †jLvq wZwb 

mvgvwRK AwePvi I civaxbZvi weiy‡× †mv”Pvi n‡q‡Qb|  GRb¨ Zuv‡K Ôwe‡`ªvnx KweÕ ejv nq| evsjv mvwnZ¨ 

RM‡Z Zuvi Avwef©ve GK bZzb w`M‡š—i D‡b¥vPb K‡i| KweZv, Dcb¨vm, bvUK, †QvUMí, cÖeÜ BZ¨vw`

mvwn‡Z¨i mKj kvLvq wZwb cÖwZfvi ¯^v¶i †i‡L‡Qb| wZ wb MRj, †Lqvj I ivMcÖavb Mvb iPbv K‡i L¨vwZ 

AR©b K‡ib| Aviwe-dviwm k‡ãi mv_©K e¨envi Zuvi KweZv‡K wewkóZv `vb K‡i‡Q| gvÎ Pwj −k eQi eq‡m 

Kwe `yiv‡ivM¨ †iv‡M Avµvš— n‡q evKkw³ nvwi‡q †d‡j b| evsjv‡`k cÖwZôvi ci Amy¯’ Kwe‡K XvKvq Avbv 

nq Ges c‡i Zuv‡K evsjv‡`‡ki bvMwiKZ¡ cÖ`vb Kiv nq | Zuv‡K ¯^vaxb evsjv‡`‡ki RvZxq Kwei gh©v`vq 

f~wlZ Kiv nq| Zuvi iwPZ Kve¨¸‡jvi g‡a¨ AwMœexYv,  we‡li euvwk, QvqvbU, cÖjqwkLv, PµevK, wmÜzwn‡›`vj 

we‡klfv‡e D‡j−

L‡hvM¨| e¨_vi `vb, wi‡³i †e`b, wkDwjgvjv, g„ Zz¶zav, Kz‡nwjKv BZ¨vw` Zuvi iwPZ Mí I 

Dcb¨vm| hyMevYx, `yw`©‡bi hvÎx I ivRe›`xi Revbe›`x Zuvi D‡j−

L‡hvM¨ cÖeÜ MÖš’| 29†k AvM÷ 1976 mv‡j 

Kwe XvKv wc.wR. nvmcvZv‡j †kl wbtk¦vm Z¨vM K‡ib| XvKv wek¦we`¨vjq gmwR`msjMœ cÖv½‡Y Zuv‡K cwic~Y©

mvgwiK gh©v`vq mgvwnZ Kiv nq|] 

    Ô†n †gvi `yf©vMv †`k! hv‡`i K‡iQ Acgvb 

      Acgv‡b n‡Z n‡e Zvnv‡`i mevi mgvb|Õ

                Ñ iex›`ªbv_

AvR Avgv‡`i GB bZyb Kwiqv gnvRvMi‡Yi w`‡b Avgv‡`i †mB kw³‡K fzwj‡j Pwj‡e bvÑ hvnv‡`i Dci

Avgv‡`i `k Avbv kw³ wbf©i Kwi‡Z‡Q, A_P Avgiv  Zvnvw`M‡K D‡c¶v Kwiqv Avwm‡ZwQ| †mB nB‡Z‡Q, 

Avgv‡`i †`‡ki Z_vKw_Z Ô†QvU‡jvKÕ m¤úª`vq| Avgv‡`i AvwfRvZ¨-Mwe©Z m¤úª`vqB GB nZfvMv‡`i 

GBi~c bvgKiY Kwiqv‡Qb| wKš‘ †Kv‡bv hš¿ w`qv GB  `yB †kÖwYi †jv‡Ki Aš—i hw` †`wL‡Z cv‡iv, Zvnv 

nB‡j †`wL‡e, H Z_vKw_Z Ô†QvU‡jvKÕ-Gi Aš—i Kuv‡Pi  b¨vq ¯^”Q, GB Ô†QvU‡jvKÕ Ggb ¯^”Q Aš—i, Ggb 

mij gy³ D`vi cÖvY jBqvI †h †Kv‡bv Kvh© Kwi‡Z cvwi‡Z‡Q bv, Zvnvi KviY GB f`ª m¤úª`v‡qi AZ¨vPvi|

†m †ePviv Rb¥ nB‡Z GB N„Yv, D‡c¶v cvBqv wb‡R‡K GZ †QvU g‡b K‡i, m‡¼vP RoZv Zvnvi ¯^fv‡ei

m‡½ Ggb IZ‡cÖvZfv‡e RovBqv hvq †h, †mIцh Avgv‡`iB g‡Zv gvbylÑ †mI †h †mB GK Avj −vn&&ÑGi 

m„wó, ZvnviI †h gvbyl nBevi mgvb AwaKvi Av‡Q,Ñ Zvnv †m G‡Kev‡i fzwjqv hvq| hw` †KD GB

Drcxo‡bi weiy‡× we‡`ªvnvPiY K‡i, Agwb Avgv‡`i f`ª m¤úª`vq Zvnvi gv_vq cÖPÊ AvNvZ Kwiqv Zvnv‡K

AÁvb Kwiqv †d‡j| GB nZfvMvw`M‡KÑ Avgv‡`i GB mwZ¨Kvi gvbylw`M‡K Avgiv GB iKg Ae‡njv 

Kwiqv PwjqvwQ ewjqvB AvR Avgv‡`i GZ AatcZb|  ZvB Avgv‡`i †`‡k Rbkw³ ev MYZš¿ MwVZ nB‡Z 

cvwi‡Z‡Q bv| nB‡e wKi~‡c? †` ‡ki Awaevmx jBqvB †Zv †`k Ge s e¨w³i mgwóB †Zv RvwZ| Avi 

†mц`k‡K, †m-RvwZ‡K hw` †`‡ki, RvwZi mK‡j ey wS‡Z bv cv‡i, Z‡e Zvnvi DbœwZi Avkv Kiv Avi 

AvKv‡k AÆvwjKv wbg©v‡Yi †Póv Ki v GKB K_v| †Zvgiv f`ª m¤úª`vq, gvwb, †`‡ki `y`©kv RvwZi `yM©wZ 

ey‡Sv, †jvK‡K eySvB‡Z cv‡iv Ges H `yf©v‡M¨i K_v Kw nqv Kuv`vB‡Z cvi, wKš‘ Kvh©‡¶‡Î bvwgqv Kvh©

gva¨wgK evsjv mvwnZ¨    81 

 

Kwievi kw³ †Zvgv‡`i Av‡Q wK? bv , bvB| G-K_v †h wb‡iU mZ¨, Zvnv †ZvgivB ey‡Sv| Kv‡RB †Zvgv‡`i 

GB †`k‡K, RvwZ‡K DbœZ Kwievi Avkv H K_v‡ZB †kl nBqv hvq| wKš‘ hw` GKevi Avgv‡`i GB

Rbkw³‡K DØy× Kwi‡Z cv‡iv, Zvnvw`M‡K gvbyl ewjqv fvB ewjqv †Kvj w`evi †Zvgvi D`viZv _v‡K,

Zvnvw`‡Mi kw³i D‡b¥l Kwi‡Z cv‡iv,  Zvnv nB‡j †`wL‡e Zzwg kZ ermi awiqv cÖvYc‡Y †Póv m‡Ë¡I †h-

KvR Kwi‡Z cvwi‡ZQ bv, GKw`‡b †mB KvR m¤úbœ nB‡e | GK_v nq‡Zv †Zvgvi wek¦vm nB‡e bv, GKevi 

gnvZ¥v MvÜxi K_v fvweqv †`‡Lv †`wL! wZwb  fvi‡Z wK Amva¨ mvab Kwi‡Z cvwiqv‡Qb! 

wZwb hw` Ggwb Kwiqv cÖvY Lywjqv Bnv‡`i mwnZ bv wgwk‡Zb, Bnv‡`i myL-`yt‡Li Ggb Kwiqv fvMx bv 

nB‡Zb, Bnvw`M‡K hw` wb‡Ri ey‡Ki i³ w`qv, Zv nviv LvB‡Z cvBj bv ewjqv wb‡RI Zvnv‡`i m‡½ 

Dcevm Kwiqv Bnvw`M‡K wbZvš— Avcbvi Kwiqv bv Zz wj‡Zb, Zvnv nB‡j AvR Zuvnv‡K †K gvwbZ? †K 

Zuvnvi KZvq KY©cvZ KwiZ? †K Zuvnvi GKwU Bw½ ‡Z Ggb Kwiqv eyK evovBqv gwi‡Z cvwiZ? Zuvnvi 

AvwfRvZ¨-†MŠie bvB, c`-†MŠi‡ei An¼vi bvB, Abv qv‡m cÖv‡Yi gy³ D`viZv jBqv †Zvgv‡`i N„Y¨ 

GB Ô†QvU‡jvKÕ‡K e‡¶ awiqv fvB ewjqv WvwKqv ‡Qb,Ñ †m-AvnŸv‡b RvwZ‡f` bvB, ag©‡f` bvB, 

mgvR-‡f` bvB,цm †h WvKvi g‡Zv WvKv,ÑZvB wb wLj fviZevmx, GB D‡cw¶Z nZfvMviv Zuvnvi 

w`‡K GZ nv nv Kwiqv e¨MÖ evû †gwjqv QzwUqv‡Q | nvq, Zvnv‡`i †h Avi †Kn KL‡bv Ggb Kwiqv GZ 

eyKfiv †mœn w`qv AvnŸvb K‡ib bvB! G gnv-AvnŸv‡b wK Zvnviv mvov bv w`qv cv‡i? hw` cv‡iv, Ggwb

Kwiqv Wv‡Kv, Ggwb Kwiqv GB D‡cw¶Z kw³i †eva b K‡ivÑ †`wL‡e BnvivB †`‡k hyMvš—i Avwb‡e, 

Amva¨ mvab Kwi‡e| Bnvw`M‡K D‡c¶v Kwievi, gv byl‡K gvbyl nBqv N„Yv Kwievi, †Zvgvi wK 

AwaKvi Av‡Q? Gnv †Zv AvZ¥vi ag© bq| Zvnvi Av Z¥v †Zvgvi AvZ¥vi g‡ZvB fv¯^i, Avi GKB gnv-

AvZ¥v Ask| †Zvgvi Rb¥MZ AwaKviUvB wK GZ eo? Zzwg hw` GB PÊvj es‡k Rb¥MÖnY Kwi‡Z, Zvnv 

nB‡j †Zvgvi g‡Zv f`ª‡jvK‡`i †`Iqv GB me  nZv`i D‡c¶vi AvNvZ, †e`bvi wbg©gZv GKevi 

Kíbv Kwiqv †`‡Lv †`wL,Ñ fvwe‡Z †Zvgvi AvZ¥v wK wknwiqv DwV‡e bv? 

Avgv‡`i GB cwZZ, PÊvj, †QvU‡jvK fvB‡`i ey‡K  Kwiqv Zvnvw`M‡K Avcb Kwiqv jB‡Z, Zvnv‡`iB 

g‡Zv `xb emb cwiqv, Zvnv‡`i cÖv‡Y †ZvgviI cÖvY  ms‡hvM Kwiqv D”P wk‡i Zvi m¤§y‡L Avwmqv 

`uvovI, †`wL‡e wek¦ †Zvgv‡K  bg¯‹vi Kwi‡e| Gm, Avgv‡`i D‡cw¶Z fvB‡`i nvZ awiqv AvR  

†evab-euvwk‡Z myi w`BÑ

        ÔwK‡mi `ytL, wK‡mi ˆ`b¨,

    wK‡mi j¾v, wK‡mi †K¬k!Õ  T